Description

ENGLISH FOLLOWS THE FRENCH
En tant que bénévole de soutien d’unité, vous fournirez un soutien pratique au personnel, aux patients/résidents et à leurs proches. Vous serez affecté à une unité de l’un des hôpitaux spécialisés de Bruyère et deviendrez un membre important de l’équipe de soins de l’unité en collaboration pour offrir des soins de qualité et assurer une expérience patient positive. Les personnes dont nous prenons soin et leurs proches sont avec nous pour une période de 3 à 6 semaines à 6 mois ou appellent Bruyère à la maison en tant que résident dans l’un de nos foyers de soins de longue durée. Cela offre une occasion unique de se connecter avec les patients ou les résidents et leurs proches au fil du temps et d’être témoin et d’aider à la progression de leur trajectoire de soins. //////////////////////////////////////////////////////////
As a Unit Support Volunteer, you will provide hands-on support to staff, patients/residents and their loved ones. You will be allocated to a unit at one of Bruyère’s specialized hospitals and become an important part of the care team on the unit collaboratively to deliver quality care and ensure a positive patient experience. The people we care for, and their loved ones are with us for anywhere from 3 to 6 weeks to 6 months or call Bruyère home as a resident in one of our long-term care homes. This provides a unique opportunity to connect with patients or residents and their loved ones over time and witness and assist with the progression through their care trajectory.